原来是这样日语怎么说
原来是这样日语是そうだったのか。原来是这样的意思是指事实与自己的想象原来是不符合的一种状态，完全出乎意料的一种情形，这就代表了这件事情与自己想象完全不同，原来是这样的一种想法，或者是这样的一种结局。原来是这样日语是そうだったのか。原来是这样造句1、原来是这样啊，他并不是旷课，而是生病去医院了。2、原来我的回答并不是你想要的答案而是让人啼笑皆非的句子。3、原来这并不是桔子而是芦柑。4、原来好学生并不是看成绩，而是看素质。5、原来这件事并不是我的错，而是小名他冤枉我的。6、春，好似一位神奇的魔法师，她降下丝丝金线，原来，那并不是金丝，而是一行行春天的希望春雨。7、走过了人生这么长的路，终于明白，这个世界原来如此残酷，并不是我们小时候所期待的美好，而是充满了无助与挣扎。8、书房的灯还亮着，透过门缝，原来是爸爸在看我的成绩单，平时并不是爸爸不关心我的学习，而是爸爸太忙，他要用自己的双手为我撑起一片天空。
日语 sodisine什么意思
你的拼法有错误.
1. sodisine
应该是:sodesune そうですね
是这(那)样的.(同意对方的意见)
2. sodisiga
应该是:sodesuka そうですか
是这(那)样的?!(根据语气不同表示不同意或者对对方的意见表示意外感慨)
3.ha ji ni ma si dei
应该是:ha ji me ma si te はじめまして
初次见面(省略よろしく、含请多关照之意)
