爱之歌 i2star lrc 歌词
[00:02.81]爱之歌
[00:03.33]
[00:04.13]作曲:Akihiro Honda(本田晃弘)
[00:04.80]填词:SUIXINSUIYUAN
[00:05.41]演唱:i2star
[00:06.14]和声:HITA
[00:06.84]混音:MAX
[00:07.68]录音棚提供:Catprince音乐工作室
[00:08.44]
[00:15.52](塔)爱是忍耐,是婴儿离开温暖脐带
[00:22.99]独自去面对,全世界的阴霾
[00:30.24]幼小身躯,不相信命运由谁主宰
[00:37.81]想象着有一天,能将一切更改
[00:45.46]
[00:49.23](爱)爱是等待,这宇宙曾被尘埃覆盖
[00:56.79]哪道大门外,不是人山人海
[01:04.30]每次选择,都有痛彻心扉的无奈
[01:11.80]想象有一个人,值得倾诉依赖
[01:19.13]等那个人到来
[01:24.69]
[01:49.15](杰)爱是否悲哀,关怀有时会变成伤害
[01:57.13]看似美丽相遇,却不是正确安排
[02:04.29]烈日向早已流泪的冰川告白
[02:11.82]澎湃海洋想要将一朵玫瑰灌溉
[02:19.07]
[02:19.37](塔)爱不够坦率,口是心非无谓的姿态
[02:26.73]没有足够勇气接受失败
[02:34.31]把冷漠当成抵挡悲伤的盾牌
[02:41.70]或用肆无忌惮证明自己无人能取代
[02:52.88]
[03:08.56](杰)爱是所有拒绝分享的霸占
[03:11.94](爱)和所有情愿给予的慷慨
[03:15.46](塔)独一无二,与生命灵魂同在,同在
[03:26.92]
[03:27.24](爱)爱刻入血脉,从洪荒延续世世代代
[03:34.18]有时承诺色彩,有时徒留空白
[03:41.74]一贫如洗,怀抱尊严就不是乞丐
[03:49.13]仍要用无惧目光交换相似期待
[03:56.14]
[03:56.79](杰)爱就是陪伴,肩并肩承担一个未来
[04:04.48]也许还有怀疑,决不会背叛
[04:11.66]直到光阴静止世间所有钟摆
[04:19.14]风沙将未完成的梦想掩埋,直到变为尸骸
[04:32.84]
[04:41.95](塔)爱的所在,是另一个人坦荡的胸怀
[04:49.42]就用生命寻找,用灵魂等待
[04:56.76]
[04:58.69](合)等那个人到来
[05:03.53]
[05:04.53]-----END------
爱のうた 幸田来未 罗马音歌词
田来未 - 爱のうた
原版:
もし君に一つだけ愿いが叶うとしたら
今君は何を愿うのそっと闻かせて
もし君がこの恋を永远と呼べなくても
今だけは嘘をついて淡い言叶で信じさせてみて
爱のうた响き渡れば
爱色の夜空に光が差すよ
一つずつ光を繋いで
远くの君の元へと届けよう
もし私一つだけ愿いが叶うとしたら
梦の中でもいいからと会いたいと愿う
もし私この恋が终わり迎えたとしてね
ガラスのよう砕けてもう戻れなくなるだけど爱してる
暧昧な関系でもいい
いつもと変わらず优しくしていて
本当の事は言わないね
会えなくなるなんてもう止められない
明日またいつものように
戻れる気がした空を见上げてた
さよならは言わないでいて
今夜を梦の中へ落ちて行く
爱のうた响き渡れば
爱色の夜空に光が差すよ
一つずつ光を繋いで
远くの君の元へと届けよう
中文翻译:
如果只拜托你实现一个请求
现在什么都偷偷地说给听你
即使永远不能得到这个恋爱
现在用浅的撒谎言词也试着让你相信
如果爱之歌响遍
爱的颜色在夜空的光照射
一个光的连接
希望可以传达到远方的你
如果只允许我有一个请求
就算在梦中也要与你相见
就算我的这份恋情就要结束
像玻璃那样的破碎像已经变得不能回头的爱
暧昧的关系其实也很好
总是不变和善
真话不说
即使变得与你不能相见 我也不能停止对你的爱
明天又像平时一样
仰视天空希望到你能回来
再见一直没说
今夜在梦中落下
如果爱之歌响遍
爱的颜色在夜空的光照射
一个光的连接
希望可以传达到远方的你
日文片假名注音:
もし君(きみ)に一(ひと)つだけ愿(ねが)いが叶うとしたら
今(いま)君(きみ)は何(なに)を愿(ねが)うのそっと闻(き)かせて
もし君(きみ)がこの恋(こい)を永远(えいえん)と呼(よ)べなくても
今(いま)だけは嘘(うそ)をついて淡(あわ)い言叶(ことば)で信(しん)じさせてみて
爱(あい)のうた响(ひびき)き渡(わた)れば
爱(あい)色(いろ)の夜空(よぞら)に光(ひかり)が差(さす)すよ
一(ひと)つずつ光(ひかり)を繋(つな)いで
远(とおけ)くの君(きみ)の元(もと)へと届(とど)けよう
もし私(わたし)一(ひと)つだけ愿(ねが)いが叶(かな)うとしたら
梦(ゆめ)の中(なか)でもいいからと会(あ)いたいと愿(ねが)う
もし私(わたし)この恋(こい)が终(お)わり迎(むけ)えたとしてね
ガラスのよう砕(くだ)けてもう戻(もど)れなくなるだけど爱(あい)してる
暧昧(あいまい)な関系(かんけい)でもいい
いつもと変(か)わらず优(やさ)しくしていて
本当(ほんとう)の事(こと)は言(い)わないね
会(あ)えなくなるなんてもう止(と)められない
明日(あした)またいつものように
戻(もど)れる気(き)がした空(そら)を见上(みあ)げてた
さよならは言(い)わないでいて
今夜(こんや)を梦(ゆめ)の中(なか)へ落(お)ちて行(ゆ)く
爱(あい)のうた响(ひびき)き渡(わた)れば
爱(あい)色(いろ)の夜空(よぞら)に光(ひかり)が差(さ)すよ
一(ひと)つずつ光(ひかり)を繋(つな)いで
远(とおく)くの君(きみ)の元(もと)へと届(とど)けよう
罗马拼音:
moshi kimi ni hitotsu dake negai ga kanau to shitara
ima kimi wa nani wo negau no sotto kikasete
moshi kimi ga kono koi wo eien to yobenakute mo
ima dake wa uso wo tsuite awai kotoba de shinjisasete mite
ai no uta hibikiwatareba
aiiro no yozora ni hikari ga sasu yo
hitotsu zutsu hikari wo tsunaide
tooku no kimi no moto e to todoke you
moshi watashi hitotsu dake negai ga kanau to shitara
yume no naka de mo ii kara to aitai to negau
moshi watashi kono koi ga owari mukaeta toshite ne
garasu no you kudakete mou modorenaku naru dakedo aishiteru
aimai na kankei demo ii
itsumo to kawarazu yasashiku shite ite
hontou no koto wa iwanai de
aenaku naru nante mou tomerarenai
ashita mata itsumo no you ni
modoreru ki ga shita sora wo miageteta
sayonara wa iwanai de ite
konya wo yume no naka e ochite yuku
ai no uta hibikiwatareba
aiiro no yozora ni hikari ga sasu yo
hitotsu zutsu hikari wo tsunaide
tooku no kimi no moto e to todoke you
谁知道幸田来未的《爱的歌》中文歌词?
もし君に一つだけ愿いが叶うとしたら
今君は何を愿うのそっと闻かせて
もし君がこの恋を永远と呼べなくても
今だけは嘘をついて淡い言叶で信じさせてみて
爱のうた响き渡れば
爱色の夜空に光が差すよ
一つずつ光を繋いで
远くの君の元へと届けよう
もし私一つだけ愿いが叶うとしたら
梦の中でもいいからと会いたいと愿う
もし私この恋が终わり迎えたとしてね
鸦のよう砕けてもう戻れなくなるだけど爱してる
暧昧な関系でもいい
いつもと変わらず优しくしていて
本当の事は言わないね
会えなくなるなんてもう止められない
明日またいつものように
戻れる気がした空を见上げてた
さよならは言わないでいて
今夜を梦の中へ落ちて行く
爱のうた响き渡れば
爱色の夜空に光が差すよ
一つずつ光を繋いで
远くの君の元へと届けよう
中
如果你只能许一个愿的话
悄悄告诉我你现在想许什么愿望
就算你对我们的这次相爱无法许诺永远
就现在,说个慌也好用只言片语让我相信吧
爱的歌声响彻
充满爱的夜空光芒四射
将一缕缕光芒串连起来
送到在远方的你的面前
如果我只能许一个愿望的话
我许愿能和你见面,即使是在梦中也好
如果我的爱情即将迎来结束
我还是爱你,即使像玻璃粉碎无法复元
模糊的关系也好
请对我像以前一样温柔相待
不要说实话
就算不能再见面,我也无法停住感情的步伐
有这样一种感觉
明天就能回到以前
仰望天空
没有说再见
今夜将徘徊在梦里
爱的歌声响彻时
爱色夜空光芒四射
将一缕缕的光芒串连起来
送到在远方的你的面前